Navnene på bryllupsdagene er ikke entydige. Der er også forskel på, hvad nogle af dem hedder på dansk og andre sprog
Sort brudekjole
var almindeligt
på landet
indtil 1920'erne
Det var først i 1582 det blev fastsat af kong Frederik 2., at en præst skulle medvirke ved trolovelse. Men vielsen foregik foran kirken. Vielsen kom først ind i selve kirken med Danske Lov fra 1683.
Skikken at fejre runde bryllupsdage - bryllupsjubilæer kaldtes de tidligere - er kommet fra Holland via Nordtyskland til Danmark. I løbet af 1800-tallet bredte skikken sig med at fejre sølv- og jubelbryllup (guldbryllup).
Parret blev velsignet i kirken. Men efterhånden blev kirkeskikken fortrængt til fordel for festen i hjemmet.
Hermed opstod skikken med at lave æresport, og vække brudeparret tidligt om morgenen med musik og sang, med efterfølgende kaffe og en lille en til.
I København begyndte man i slutningen af 1800-tallet at markere sin 12½-års bryllupsdag som kobberbryllup. Først i 1930'erne begyndte kobberbrylluppet af få betydning i resten af landet.
Ordet bryllup kommer i øvrigt af 'brudeløb'. Det hentyder dels til en gammel bruderovsskik, hvor brudgommen skulle indfange sin brud. Og dels til det optog, der ledsagede bruden fra hendes hjem til brudgommen. Hensigten med optoget var at skaffe vidner på, at de to unge nu var rette ægtefolk. Det var nødvendigt, fordi man først i 1646 begyndte at indføre oplysninger om vidner i kirkebøgerne.
Der findes herhjemme forskellige lister over, hvad navnene på bryllupsdagene er. For eksempel har guldsmedene deres liste, mens blomsterhandlerne har deres. Nogle år er der store forskelle på disse lister. Guldsmedenes liste bærer præg af, at dagens navn gerne skulle kunne relatere til en ædelsten eller ædelmetal.
Nogle få steder forekommer det samme navn på bryllupsdagen ved flere årstal.
De fire store bryllupsdage: kobberbryllup (12½ år), sølvbryllup (25 år), guldbryllup (50 år) og diamantbryllup (60 år), har disse navne på forskellige sprog:
• Kobberbryllup • (svensk) kopparbröllop •
(engelsk) [Bruges ikke] • (tysk) Petersilien Hochzeit, Bronze H., Mittlere H.,
Veilchen H., Kupfer H. • (fransk) [Bruges ikke].
• Sølvbryllup • (svensk) Silverbröllop • (engelsk)
Silver wedding • (tysk) Silber Hochzeit • (fransk) Argent anniversaire de
mariage.
• Guldbryllup • (svensk) Guldbröllop • (engelsk)
Golden wedding • (tysk) Goldene Hochzeit • (fransk) Or anniversaire de mariage.
• Diamantbryllup • (svensk) Diamantbröllop •
(engelsk) Diamond wedding • (tysk) Diamant Hochzeit, Eisen H. • (fransk) Diamant
anniversaire de mariage.
Det danske kongehus sender bryllupshilsen til ægtepar når de fejrer diamant-, krondiamant-, jern- og atombryllup.
Den britiske dronning sender hilsener til ægtepar der fejrer 60-, 65- og 70-års bryllupsdag, og alle bryllupsdage herefter. USAs præsident sender hilsener fra og med 50-års bryllupsdagen.
Guldbryllup
Her er en liste med bryllupsdagenes navne, hentet fra forskellige kilder.
Jeg har medtaget de britiske (der ikke alle år er de samme som de amerikanske) og
svenske - så kan du selv sammenligne.
Kobberbrylluppet efter 12½ års ægteskab findes ikke på engelsk, fransk eller spansk.
År | Dansk | Britisk | Svensk |
1. |
Rosenbryllup Papirbryllup |
Paper wedding | Pappersbröllop |
2. |
Champagnebryllup Bomuldsbryllup |
Cotton wedding | Bomullsbröllop |
3. |
Stjernebryllup Læderbryllup |
Leather wedding | Läderbröllop |
4. |
Hyacintbryllup Blomsterbryllup Silkebryllup Keramikbryllup |
Flower wedding | Blomsterbröllop |
5. | Træbylllup | Wooden wedding | Träbröllop |
6. |
Konvalbryllup Sukkerbryllup |
Sugar wedding | Sockerbröllop |
7. |
Smaragdbryllup Uldbryllup |
Wool
wedding Copper wedding |
Yllebröllop (uld) |
8. | Bronzebryllup | Bronze wedding | Bronsbröllop |
9. |
Stålbryllup Pilebryllup Lerbryllup |
Pottery wedding | Linnebröllop (linned) |
10. | Tinbryllup | Tin wedding | Tennbröllop |
11. |
Ravbryllup
Stålbryllup |
Steel wedding | Stålbröllop |
12. |
Messingbryllup Silkebryllup |
Silk
wedding Leather wedding |
Sidenbröllop (silke) |
12½ | Kobberbryllup | [Bruges ikke] | Kopparbröllop |
13. |
Rubinbryllup Kniplingsbryllup |
Lace wedding | Spetsbröllop (knipling) |
14. | Elfenbensbryllup | Ivory wedding | Elfenbensbröllop |
15. |
Safirbryllup Krystalbryllup |
Crystal wedding | Kristallbröllop |
16. | Månebryllup | Tungsten wedding | Fjäderbröllop |
17. | Ametystbryllup | Turquoise wedding | Silkesbröllop |
18. | Margeritbryllup | - | Satinbröllop |
19. | Granatbryllup | - | Galonbröllop |
20. |
Porcelænsbryllup Månestensbryllup |
China wedding | Porslinsbröllop |
21. | Turkisbryllup | - | - |
22. | Alliancebryllup | - | - |
23. | Tulipanbryllup | - | - |
24. | Karatbryllup | - | - |
25. | Sølvbryllup | Silver wedding | Silverbröllop |
26. | - | - | Korkbröllop |
30. |
Perlebryllup Elfenbensbryllup |
Ivory
wedding Pearl wedding |
Pärlbröllop |
31. | - | - | Mahognybröllop |
35. |
Koralbryllup Jadebryllup |
Coral wedding | Korallbröllop |
40. |
Kniplingsbryllup Uldbryllup Rubinbryllup |
Wollen
wedding Ruby wedding |
Rubinbröllop |
44. | - | - | Ametistbröllop |
45. |
Krystalbryllup Silkebryllup Safirbryllup |
Silk
wedding Saphire wedding |
Safirbröllop |
50. | Guldbryllup | Golden wedding | Guldbröllop |
55. |
Uldbryllup
Smaragdbryllup |
Emerald wedding | Smaragdbröllop |
60. | Diamantbryllup | Diamond wedding | Diamantbröllop |
65. | Krondiamantbryllup | Star saphire wedding | Krondiamantbröllop |
70. |
Jernbryllup Platinbryllup |
Platinum wedding | Järnbröllop |
75. |
Stålbryllup Atombryllup Kronjuvelbryllup |
Diamond wedding
(det samme som 60-års dagen) |
Atombröllop |
80. | - | Oak wedding | - |
90. | - | Granite wedding | - |